In partnership with

Hey honeys and hustlers,

Grammarly bought Superhuman. Airbnb bought HotelTonight. Descript bought Squadcast. Somewhere, a startup founder refreshed their bank app so many times their thumb got promoted to Product Manager. Acquisitions can typically look like celebrity gossip for business nerds–fun to go down a rabbit hole about, but largely inconsequential to our daily lives. One day, a brand is living its best solo life. The next day, it’s “seeing someone,” then “it’s complicated,” then it is suddenly wearing a matching hoodie with a much larger company’s logo on it and answering to a new shared calendar.

If you are an indie creator or a small business owner, it is tempting to watch these deals like they are happening on a different planet. But high-level acquisitions are basically a very expensive version of something you already do all the time: leveraging shared resources to grow your reach, increase your resilience, and expand your impact. There are many smaller businesses that have been up for sale recently. Loom Coffee by cycling photographer Sean Benesh (which is now Loam Cycling Journal). BIPOC Podcast Creators is closing its newsletter and Discord community doors at the end of the month. The North Carolina Entrepreneurial Ecosystem Map was up for grabs by Resilient Ventures (previous guests on Honey & Hustle, links to the episode below).

The difference between these and million-dollar corporations? None of these reached deals for new leadership. Let’s decode what the big dogs are modeling, and translate it into moves you can actually make without needing a board, a banker, or a mysterious “strategic options” slide deck.

First, what is an acquisition really?

At the highest level, an acquisition is one organization saying:

“You have something we want. We would rather buy it than build it. We think together we can make more money, serve more people, or do both faster.”

The “something” is usually one (or more) of these:

  • A product that fits like a missing puzzle piece.

  • A customer base that is already warmed up.

  • A brand people trust.

  • A team that knows how to do the thing.

  • A distribution channel that moves attention like a freight train.

  • Data, tech, or operational systems that are hard to replicate quickly.

If you’re a creator or small business owner, your “something” might be:

  • A loyal audience that actually opens emails.

  • A distinct voice people can pick out in a crowded feed.

  • A library of evergreen content.

  • A community with inside jokes and real relationships.

  • A repeatable system for making and selling products or services.

In big businesses, “acquisition” is a specific legal and financial event. In indie land, you have a spectrum of options that mimic the same strategic benefits, and you can pick the level of entanglement that matches your nervous system.

  1. Collaboration (shared attention, shared creative energy)

  2. Partnership (shared distribution, shared offers)

  3. Joint venture (shared revenue, shared ownership of a project)

  4. Mergers (two brands combining into one)

  5. Asset purchases (buying an email list, IP, a product line)

  6. Full acquisition (buying the whole business)

This is why acquisitions are relevant: you are already building assets. You are just calling them “my newsletter,” “my shop,” “my podcast,” or “my brand,” instead of “portfolio companies.” A community-centered approach to acquisitions is basically one question with three teeth: Is this deal growing the pie for the people who made the pie possible? In practice, that means asking:

  • Will the people who love this thing still love it after the deal?

  • Who gets stability, opportunity, or equity, and who gets squeezed?

  • Does the acquisition protect the magic, or does it extract it?

Big acquisitions can be inspiring, but they can also be cautionary tales. When a big company buys a smaller one, they are often buying a shortcut to attention. Airbnb + HotelTonight is a clean example of a distribution play: expand offerings, capture more travel moments, and meet customers in different buying moods. Sometimes you want a full house. Sometimes you want a “I am sleeping here because my flight got canceled” hotel. You may not “acquire” another brand just to reach an adjacent audience, but you can:

  • Collaborate with a creator who already has the audience you want.

  • Bundle your products with a complementary business.

  • Swap newsletter placements.

  • Co-host events and capture emails together.

The goal is not to borrow attention like a library book and return it when it no longer suits you. The goal is to create shared distribution where both communities win.

Grammarly buying Superhuman reads like a “let’s make writing + communication feel premium, fast, and integrated” kind of bet. In acquisitions, speed is not just about shipping faster. It is learning faster. If you have ever paid for:

  • A template.

  • A course.

  • A coach.

  • A software tool.

  • A contractor.

…you have participated in the small-business version of buying speed. Big companies do not buy speed casually. They buy it because they have clarity on what speed is worth. Where are you losing time every week? What do you keep avoiding because it is technically or emotionally annoying? What would it mean to buy speed in a way that also improves your quality of life? When you buy speed, you can spend the reclaimed time on the work that actually builds trust. That might look like deeper customer care, better storytelling, or more thoughtful products.

Sometimes the product is not the point. The trust is. A beloved brand is a shortcut to “yes.” It is the feeling of:

  • “I know what this is.”

  • “I have heard good things.”

  • “I do not have to gamble with my time or money.”

You can “buy trust” by borrowing it ethically. Partner with respected people in your niche. Get testimonials from customers who share your values. Get featured in places your audience already trusts. Do not use someone else’s trust to sell something that does not deliver. That is how you turn a long-term brand into a short-term cash grab with a hangover.

A lot of acquisitions are basically list-building on hard mode. But the best acquirers understand that an email list is not just data; it is a relationship. And relationships are fragile. If you treat people like “users” instead of humans, they will leave. Or worse, they will stay and resent you, which is how you end up with a community full of unsubscribes.

If you are thinking about selling a project or buying someone else’s, a warm handover looks like:

  • a public announcement, honest context, and a thank-you that does not sound like a corporate email.

  • let people choose whether to stay.

  • keep the thing they loved functioning during the transition.

  • be transparent about changes.

Some acquisitions are talent plays. A company buys another company because the team is excellent, and excellence is hard to hire one person at a time. A go-to designer. A part-time editor. A producer. A bookkeeper. A customer support helper. This is what happened when CNN acquired Beme, the camera app co-founded by Casey Neistat, to bring in the team that built what we now know as the CNN app.

Not every creator wants to sell. Plenty of people want to keep their work independent, weird, and gloriously unscalable in the best way. But building an acquisition-ready asset is still useful because it forces you to create something that is documented, repeatable, transferable, and not dependent on you being awake, inspired, and caffeinated. That is not “selling out.” That is building something that can survive. If you disappeared for two weeks, what breaks? What knowledge lives only in your head? What processes could be written down once and reused forever?

A resilient business can serve people longer. Stability is a form of care. And if you ever do decide to sell, merge, or pass the torch, you can do it in a way that honors the people who made the torch worth carrying in the first place.

Thanks for reading 💌

Angela's newsletter is genuinely heartful and helpful for creators. I find myself searching back in the archives for inspiration and practical tips.

Arielle Nissenblatt, Founder of EarBuds Podcast Collective

If you made it this far, consider sharing this article on social media or with someone who would enjoy it! If you’re new here and want to catch up on previous articles, you might like these:

Share the newsletter: {{rp_referral_hub_url}}

🚀 Community Spotlight

Sarah Silbert is a writer, editor, and AI workflow consultant with 15 years of experience in digital media, including roles at Business Insider, The Points Guy, and Engadget. She’s the managing editor of Points Path, a travel rewards newsletter with 100K+ subscribers, and she writes Slopcession, a Substack about building practical AI systems for editorial teams. She also builds AI tools, including Notch Resume, an AI-powered resume analyzer.

Open to: newsletter co-recommendations, having a mentor (so reach out to her!), and guest/interview swaps

Want to be featured in this newsletter? Add your name to the Creator Database or nominate someone by replying to this email! I’d love to share your story and what you’re working on with our community!

Here’s a message from our sponsor.

Fast browsing. Faster thinking.

Your browser gets you to a page. Norton Neo gets you to the answer. The first safe AI-native browser built by Norton moves with you from idea to action without slowing you down. Magic Box understands your intent before you finish typing. AI that works inside your flow, not beside it. No prompting. No copy-pasting. No switching apps.

Built-in AI, instantly and for free. Privacy handled by Norton. Built-in VPN and ad blocking protect you by default. No configuration. No extra apps. Nothing to think about.

Fast. Safe. Intelligent. That's Neo.

If you’d like to sponsor editions of Please Hustle Responsibly and reach {{active_subscriber_count}} marketers, creators, and entrepreneurs, you can respond to this email or visit our media page below.

Reply

Avatar

or to participate

Recommended for you